KBoard는 워드프레스 설정을 따라갑니다.

워드프레스 설정에서 언어가 중국어로 되어 있다면 해당 중국어 po 파일을 읽어서 표시되게 됩니다.

워드프레스 설정을 확인해보세요.

만약 별도로 언어를 변경해야 한다면, po 파일명을 변경해서 테스트 해보세요.

워드프레스 설정이 한국어라면 중국어 po 파일을 아래처럼 한국어의 파일명으로 변경 하게되면 설정에 관계없이 원하시는 중국어로 표현되겠죠.

kboard-ko_KR.po <- 내용은 중국어

혹은 스킨 파일을 직접 수정하는 방법도 있습니다.

맞습니다.

업데이트되면 모든 파일이 변경되기 때문에 따로 백업을 해두셔야 합니다.

Kboard는 중문버전을 제공하지 않는것으로 알고 있습니다.

때문에 개인적으로 작성하여

중문 파일명을 아래와 같이 하여 FTP로 업로드 하였고

kboard-ch_CH.mo
kboard-ch_CH.po

워드프레스를 중문으로 설정하였으나 중문으로 변경되지 않고 있습니다.

혹시 파일명을 잘못 지정하였는지요?

안내 부탁드립니다.

워드프레스에서 언어 설정을 어떤걸로 하셨는지요?

워드프레스 설정에 따라 파일 이름이 달라집니다.

kboard-zh_CN.mo
kboard-zh_CN.po

kboard-zh_HK.mo
kboard-zh_HK.po

kboard-zh_TW.mo
kboard-zh_TW.po

등으로 파일 이름을 고쳐보시겠어요?