멀티사이트로 영문과 한글 버젼 제작중에 있습니다.

아무것도 적지 않을 경우에는 "Please fill out this field."로 영문으로 잘 나오는데

사용가능한 아이디 적용후 체크 버튼 누르면 알림"사용가능합니다. "로 나오더라구요

if($exists){
         $message = __('Already in use.', 'cosmosfarm-members');
      }
      else{
         $message = __('Available.', 'cosmosfarm-members');
      }

이런식으로 영어로 되어있던데 현재 확인을 위해서 폰 설정을 지역 미국 언어 영어 로 변경하였음에도 저렇게 나옵니다.

어떻게 해결하면 좋을까요