게시글 싫어요 숨기기
.kboard-button-unlike { display: none; }

인쇄버튼 숨기기
.kboard-button-print { display: none; }

댓글 좋아요 숨기기
.comments-button-like { display: none; }

댓글 싫어요 숨기기
.comments-button-unlike { display: none; }

/kboard/skin/사용중인스킨/document.php 파일입니다.

<?php echo __('Like', 'kboard')?> 이 부분을 모두 찾아서 Like 또는 Love로 바꿔주세요.

<button type="button" class="kboard-button-action kboard-button-like" onclick="kboard_document_like(this)" data-uid="<?php echo $content->uid?>" title="<?php echo __('Like', 'kboard')?>"><?php echo __('Like', 'kboard')?> <span class="kboard-document-like-count"><?php echo intval($content->like)?></span></button>

위 코드를 아래처럼 해주세요.

<button type="button" class="kboard-button-action kboard-button-like" onclick="kboard_document_like(this)" data-uid="<?php echo $content->uid?>" title="Like">Like <span class="kboard-document-like-count"><?php echo intval($content->like)?></span></button>

그리고 질문글 쓸때 함께 여쭤보는걸 깜빡 했는데 혹시 좋아요 버튼언어수정도 가능한가요?
'좋아요'라고 한글로 되어있는 걸 'Like'라 'Love'로 바꾸고 싶은데 가능할런지 모르겠습니다.

.kboard-button-unlike { display: none; }
.kboard-button-print { display: none; }

댓글쪽 싫어요를 숨기시려면 아래 코드도 추가해주세요.

.comments-button-unlike { display: none; }

맨 앞에 점까지 코드를 그대로 복사해서 입력해주세요 ㅎㅎ