https://codex.wordpress.org/Function_Reference/wp_login_url

따라서 login_url 필터로 로그인 주소 변경이 가능한데요.

https://codex.wordpress.org/Plugin_API/Filter_Reference/login_url

아래의 테스트 코드를 테마의 functions.php 파일에 추가해보세요~

add_filter( 'login_url', 'my_login_page', 10, 2 );
function my_login_page( $login_url, $redirect ) {
    return home_url( '/my-login-page/?redirect_to=' . $redirect );
}