아래 코드를  참고하셔서 코드를 수정해보시겠어요?

wpmem_register_form 필터 사용 시 회원가입 페이지나 회원정보 페이지에서만

코드를 실행되게 하시려면 $toggle 파라미터를 활용해보시겠어요?

예제 코드를 아래와 같습니다.

add_filter('wpmem_register_form', 'wpmem_register_form_20200716', 10, 4);
function wpmem_register_form_20200716($form, $toggle, $rows, $hidden){
	if($toggle == 'new'){
		// 회원가입 페이지에서만 실행됩니다.
	}
	if($toggle == 'edit'){
		// 회원정보 페이지에서만 실행됩니다.
	}
	
	return $form;
}

wpmem_register_form  필터에 대한 자세한 내용은

아래의 링크를 참고해보세요.

https://rocketgeek.com/plugins/wp-members/docs/filter-hooks/wpmem_register_form/

고맙습니다.

일반적으로 회원 변경 페이지의 버튼 텍스트는 테마의 PHP 파일 또는 플러그인의 코드 내에 있을 것입니다. 특히 회원 관련 페이지를 커스터마이징하는 경우, 회원 관리 플러그인을 사용하고 있다면 해당 플러그인의 설정 내에서도 변경할 수 있습니다.

만약 FTP를 통해 테마 파일을 확인했지만 원하는 텍스트를 찾지 못했다면, 플러그인이나 다른 커스텀 코드에서 변경되고 있을 가능성이 있습니다. 플러그인을 사용 중이라면 해당 플러그인의 설정을 확인해보시고, 그렇지 않다면 테마의 functions.php 파일이나 관련 PHP 파일을 살펴보시는 것이 좋습니다.

위치를 찾지 못하셨다면, 테마 또는 플러그인의 개발자 또는 지원팀에 문의하여 도움을 요청해보세요. 원하시는 변경을 원활히 할 수 있도록 도와드릴 것입니다. 희망하는 결과를 얻을 수 있기를 바라며, 더 궁금한 점이 있으시다면 언제든지 물어보세요! 함께 해결해 나갈게요.