textarea에는 이미지표시 기능이 있지 않아서 img 태그로 표시됩니다.

관리자 -> 게시판 -> 기본설정탭에서 글 작성 에디터 설정을

워드프레스 내장 에디터 사용으로 변경 후 확인해보시겠어요?

고맙습니다.