kboard_list_where 필터를 사용해서 쿼리를 수정하셔야 할 것같습니다.

http://www.cosmosfarm.com/products/kboard/hooks

예제 만들어봤습니다.

$post->ID == '3' 여기를 페이지 아이디값으로 변경해주세요. 카테고리도 변경해서 테스트 해주세요.

add_filter('kboard_list_where', 'my_kboard_list_where', 10, 2);
function my_kboard_list_where($where, $board_id){
    global $post;
    
    if($post->ID == '3'){
        return $where . " AND `category1`='카테고리'";
    }
    else{
        return $where;
    }
}