올려주신 이미지만으로는 어떻게 하고 싶으신 건지 이해가 잘 가지 않습니다.

레이아웃 수정 시 HTML과 CSS 코드에 대해 알면 도움이 됩니다.

크로스 캘린더 스킨 리스트 형식에서 요일은 date 함수를 활용하고 있습니다.

한글로 표시되게 하시려면

FTP로 접속해서 /wp-content/plugins/kboard/skin/사용중인스킨/list.php 파일에

아래의 코드를 찾아서

<?php echo date('D', strtotime($group_date))?>

아래의 코드로 교체해보세요.

<?php echo $week_mobile[date('w', strtotime($group_date))]?>

고맙습니다.