썸머노트 에디터는 기본적으로 이미지 업로드 시 base64 인코딩을 적용하고 있습니다.

base64는 바이너리 데이터를 텍스트를 변경하기 때문에

이미지 파일로 저장되지 않고 텍스트로 저장됩니다.

수정 시 텍스트가 표시된다는 말씀이신지요?

워드프레스에서 에러 혹은 알 수 없는 문제가 있을 때 대응 방법을 참고하셔서

에러 메시지나 충돌이 있는지 점검해보셔야 할 듯합니다.

썸머노트 에디터에서 이미지 첨부 기능을 사용하지 않게 하시려면

아래의 코드를 활용해보세요.

add_action('wp_head', 'wp_head_2020_04_10');
function wp_head_2020_04_10(){
	?>
	<script>
	jQuery(document).ready(function(){
		var kboard_mod = jQuery('input[name=mod]', '.kboard-form').val();
		if(kboard_mod == 'editor'){
			if(kboard_current.use_tree_category == 'yes'){
				kboard_tree_category_parents();
			}
			
			if(kboard_current.use_editor == 'snote'){ // summernote
				jQuery('.summernote').each(function(){
					var height = parseInt(jQuery(this).height());
					var placeholder = jQuery(this).attr('placeholder');
					var lang = 'en-US';
					
					if(kboard_settings.locale == 'ko_KR'){
						lang = 'ko-KR';
					}
					else if(kboard_settings.locale == 'ja'){
						lang = 'ja-JP';
					}
					
					jQuery(this).summernote({
						toolbar: [
							['style', ['style']],
							['font', ['bold', 'underline', 'clear']],
							['fontname', ['fontname']],
							['color', ['color']],
							['para', ['ul', 'ol', 'paragraph']],
							['table', ['table']],
							['insert', ['link', 'video']],
							['view', ['fullscreen', 'codeview', 'help']],
						],
						fontNames: ['Arial', 'Arial Black', 'Comic Sans MS', 'Courier New', 'Helvetica Neue', 'Helvetica', 'Impact', 'Lucida Grande', 'Tahoma', 'Times New Roman', 'Verdana', 'Nanum Gothic', 'Malgun Gothic', 'Noto Sans KR', 'Apple SD Gothic Neo'],
						fontNamesIgnoreCheck: ['Arial', 'Arial Black', 'Comic Sans MS', 'Courier New', 'Helvetica Neue', 'Helvetica', 'Impact', 'Lucida Grande', 'Tahoma', 'Times New Roman', 'Verdana', 'Nanum Gothic', 'Malgun Gothic', 'Noto Sans KR', 'Apple SD Gothic Neo'],
						fontSizes: ['8','9','10','11','12','13','14','15','16','17','18','19','20','24','30','36','48','64','82','150'],
						lang: lang,
						height: height,
						placeholder: placeholder
					});
				});
			}
		}
	});
	</script>
	<?php
}

위의 코드에서 toolbar 쪽 설정을 변경하시면 다른 메뉴들도 안 보이게 하실 수 있습니다.

테마의 functions.php 파일에 코드를 추가하거나 Code Snippets 플러그인을 사용해서 코드를 추가할 수 있습니다.

아래의 관련 링크도 참고해보세요.

https://summernote.org/getting-started/#i18n-support

고맙습니다.