코스모스팜 회원관리 플러그인은 WP-Members 플러그인의 확장 플러그인입니다.

실제 회원가입 기능은 WP-Members 쪽에 있습니다.

파일 사이즈 제한은 별도로 두지 않고 있는 듯합니다.

그렇기 때문에 서버 쪽에서 설정한 용량만큼 업로드가 가능합니다.

허용한 파일 확장자가 아니라면

"Sorry, you can only upload the following file types for the %s field: %s."로 표시하고 있습니다.

해당 문구 수정을 원하신다면

wpmem_default_text 필터를 사용해서 변경하실 수 있습니다.

wpmem_default_text 필터에 대한 자세한 내용은 아래의 링크를 참고해보세요.

https://rocketgeek.com/plugins/wp-members/docs/filter-hooks/wpmem_default_text/

reg_file_type 쪽을 참고해보시면 될 듯합니다.

고맙습니다.