답변 기다리면서 기능 구현 성공했는데

제가 짠 코드보다 훨씬 간단하고 보기도 좋네요! ㅜㅜ

역시 스레드봇님입니다!! 

get_search_form 함수는 워드프레스 내장 함수로

워드프레스 통합검색과 관련이 있습니다.

FTP로 접속해서 /wp-includes/general-template.php 파일에서 확인해보실 수 있습니다.

말씀하신 대로 적용하시려면

테마 쪽의 searchform.php 파일을 커스텀해주셔야 할 듯합니다.

간단하게 예제 코드를 작성해봤습니다.

FTP로 접속해서 /wp-content/themes/사용중인테마/searchform.php 파일에

아래의 코드를 활용해보세요.

<?php
$hashtag = isset($_GET['hashtag'])&&$_GET['hashtag'] ? sanitize_text_field($_GET['hashtag']) : '';
?>
<form method="get" id="my-search-form" class="my-search-form" action="<?php echo site_url()?>/activity2/?hashtag">
	<div>
		<input type="text" value="<?php echo $hashtag?>" name="hashtag" id="hashtag">
		<input type="submit" class="my-search-submit" id="my-search-submit" value="검색">
	</div>
</form>

위의 코드를 적용 후 test 키워드로 검색을 하시면

사이트주소/activity2/?hashtag=test 이런 식으로 접속됩니다.

사이트주소/activity2/?hashtag/test로 이동되게 하시려면

워드프레스 관리자 -> 외모 -> 테마 편집기 페이지에서 functions.php 파일 하단에

아래의 코드를 추가해보시겠어요?

add_action('template_redirect', 'my_template_redirect');
function my_template_redirect(){
	$hashtag = isset($_GET['hashtag'])&&$_GET['hashtag'] ? sanitize_text_field($_GET['hashtag']) : ''; 
	if($hashtag){
		$url = site_url().'/activity2/?hashtag/'.$hashtag;
		wp_redirect($url); exit;
	}
}

고맙습니다.