KBoard 플러그인의 아이프레임으로 보기는 독립된 페이지에서 게시판이 표시되기 때문에

워드프레스의 CSS 적용이 안될 수 있습니다.

따라서 오류는 아닙니다.

꼭 아이프레임 기능을 활성화해야 하는 상황인지요?

KBoard 게시판에만 웹 폰트를 적용해보시는 건 어떠신지요?

구글에 웹 폰트 관련해서 검색해보시면 자료 많습니다.

참고해보시겠어요?

KBoard 플러그인에서 아이프레임으로 보기 활성화 시

워드프레스 관리자 -> KBoard -> 대시보드 페이지에서 커스텀 CSS 입력 필드에 코드를 추가해주셔야 합니다.

고맙습니다.