WP-Members 플러그인의 필드 설정 쪽에 보시면 기본 필드 중에 'TOS' 필드가 있습니다.

이것을 활용해보시겠어요?

또는 필드를 커스텀을 하시려면 wpmem_register_form_rows 필터를 사용해보세요.

이 필터로 필드의 html 코드를 수정할 수 있습니다.

고맙습니다.