이상하네요, 해당 텍스트는 기본으로 적용된 텍스트가 아니군요.

FTP로 접속해서 코스모스팜 회원관리의 스킨을 수정해주셔야 할 듯합니다.

/wp-content/plugins/cosmosfarm-members/skin/사용중인스킨/login-form.php

아래는 기본 코드입니다.

<a href="<?php echo add_query_arg(array('a'=>'pwdreset'), get_cosmosfarm_members_profile_url())?>"><?php echo __('Forgot Password', 'cosmosfarm-members')?></a>

아래처럼 원하시는 텍스트로 변경해주세요.

<a href="<?php echo add_query_arg(array('a'=>'pwdreset'), get_cosmosfarm_members_profile_url())?>">아이디 비밀번호 찾기</a>

고맙습니다.