테마에서 CSS 속성들을 강제 적용되도록 해둬서 버튼이나 select 태그가 게시판 레이아웃에 맞지 않게 변해있습니다.

우선 아래 CSS 속성을 추가해서 테스트 해보세요.

워드프레스 관리자 -> 외모 -> 사용자 정의하기 -> CSS 쪽에 추가해서 확인해주세요.

.kboard-search input { padding: 0 5px !important; }
.kboard-search select { padding: 0 5px !important; }
.kboard-list-header .kboard-sort select { padding: 0 5px !important; }
.kboard-search body[data-button-style="rounded"].ascend .container-wrap input[type="submit"],
.kboard-search body[data-button-style="rounded"].ascend .container-wrap button[type="submit"] { -webkit-border-radius: 0 !important; border-radius: 0 !important; padding: 0 10px !important; }

테마의 style.css 쪽에 있는 !important 속성을 지우는게 좋을 듯합니다.

고맙습니다.