테마 문제라서 테마 판매자에게 우선 물어보시는 게 빠를 것 같습니다.

웹페이지는 HTML 태그와 CSS로 색상과 모양이 정의되어 있습니다.

크롬 브라우저의 개발자 도구(F12키)로 말씀하신 요소의 HTML 태그와 CSS 속성을 확인해볼 수 있습니다.

올려주신 이미지는 보이지 않는군요 ㅎㅎ;;

그리고 아마 관련 질문을 찾을 수 없는 이유는 너무 개인적인(?) 질문이라 똑같은 질문을 찾기 어려우실 듯합니다.

테마 설정에도 기능이 있는지 찾아보세요.

바로 구매 버튼의 색상과 모양을 바꾸시려면

아래 CSS 속성을 추가해보시겠어요?

.quick_buy_container input[type='button'] { color: #fff; background-color: #d26e4b; border-radius: 16px; }

워드프레스 관리자 -> 외모 -> 사용자 정의하기 -> CSS에 추가해보세요.

(혹은 테마의 style.css 파일 하단에)

실제로 제가 적용을 해본건 아니라서 확실치는 않지만, 잘 되길 바랍니다 ㅎㅎ

고맙습니다.