FTP로 접속해서 /wp-content/themes/twentyfifteen/functions.php 파일에 아래 코드를 추가해주세요.

add_filter('wp_title', 'my_wp_title', 99, 2);
function my_wp_title($title, $sep){
    $title = get_bloginfo('name') . $title;
    return $title;
}

그리고 functions.php 파일에서 아래 코드를 지워주세요.

add_theme_support( 'title-tag' );

마지막으로 같은 폴더의 header.php 파일에서 아래 코드를 추가해주세요.

<title><?php wp_title('-', true); ?></title>

워드프레스 wp_title 필터에 대한 자세한 설명은 아래 링크를 확인해주세요.

https://developer.wordpress.org/reference/hooks/wp_title/